>>> Wissenswertes über Nepali als Sprache

Nepalesisch ist eine indogermanische Sprache, das heißt der übliche Satzbau ist:

Subjekt - andere Satzteile - Verb.   zum Beispiel

Kaanna mitho chhaa.

Das Essen gut ist.

Baari garung chhaa.

Die Traglast schwer ist.

Ma paanch minùt pachhaadi jaane.

Ich fünf Minuten später gehe.

Umstandswörter sind nachgestellt   zum Beispiel

Langtang-maa jaane dui ghantaa lagchhaa.

Langtang-nach gehen zwei Stunden braucht.

Yo gaaun-ko naam Syabru ho.

Dieses Dorf-sein Name Syabru ist.

Raat-maa dherei jaado chhaa.

Nacht-in sehr kalt ist.

Fragewörter stehen vor dem Verb   zum Beispiel

ke - was? - Tapaai-ko naam ke ho?

Dein Name was ist?

kaahaa - wo? - Gaaun kaahaa chhaa?

Das Dorf wo ist?

kati - wie viel? - Chiyaa-ko kati parchhaa?

Tee-für wieviel macht's?

kun - welche(r)? - Langtang-maa jaane baato kun ho?

Langtang-nach gehen Weg welcher ist?

kàhile - wann? - Haami bholi kàhile betaaunla?

Wir morgen wann treffen werden?

kasto - wie? - Tapaailaai kasto chhaa?

Dir wie ist?

ko zeigt Besitz an

tapaai-ko ghar

dein Haus

mero naam (aus ma+ko)

mein Name

haamro Kathmandu (aus haami+ko)

unser Kathmandu

usko paisa (aus u+ko)

sein/ihr Geld

Syabru-ko gumba

Syabrus Kloster

maa heißt in, aus, nach

Kyangjin-maa jaane

Kyangjin nach gehen

ghar-maa basne

im Haus bleiben

laai bildet den Dativ

Ma-laai pyaas lagyo

Mir Durst ist

Tapaailaa kasto chhaa?

Dir wie ist?